ceiling girder; capping cap

переклад; верхняк (горизонтальный элемент крепи забоя)